12 octobre 2022

In Fairyland par Richard Doyle

In Fairyland illustré par Richard Doyle

À la fois séduisantes et terrifiantes, les petites fées, démons et gnomes de Richard Doyle qui ont marqué le genre féérique très en vogue au 19e siècle sont entrées dans le domaine public il y a plus de 100 ans.

The Fairy Queen takes an airy drive in a light carriage, a twelve-in-hand, drawn by thoroughbred butterflies - extrait de In Fairyland, a series of Pictures from the Elf World (1869) - de Richard Doyle (1824-1883)⎥ A consulter ici

Ma passion pour les fées

"Snap une fée !" je me souviens comme si c'était hier de ce petit encart sur le livre des fées séchées de Lady Cottington chez Glénat dans le cosmo de ma mère quand j'avais 14 ans.

J'étais fascinée par les illustrations de Terry Jones de fées prétendument prisonnière d'un herbier de fées.

Depuis ce livre j'ai collectionné sans relâche les illustrations de fées trouvées dans des magazines, puis sur internet.

Il y a de tout, et je dois dire que je suis un peu allergiques aux représentations souvent mièvres de cet univers.

Je recherche toujours une forme de dualité : celle qui a suscité fascination et effroi dans les croyances populaires depuis plus de mille ans.

J'ai découvert tardivement le travail de Richard Doyle qui a pourtant marqué un tournant dans l'art féérique à la fin du 19e et inspiré nombre d'artistes du genre depuis lors.

Et dont les fées à l'ambiguïté suggestive sont fascinantes à mes yeux.

The Tournament - extrait de In Fairyland, a series of Pictures from the Elf World (1869) - de Richard Doyle (1824-1883)⎥ A consulter ici

Le livre

Si vous vous posez la question la réponse est oui, Richard Doyle est un parent de Sir Arthur Conan Doyle : c'est l'oncle du père de Sherlock Holmes.

Il est connu notamment pour le recueil d'illustrations dont je vous parle ici : In Fairyland, a series of Pictures from the Elf World.

Ce recueil est d'abord un travail d'illustration de Doyle, pour lequel le poète William Allingham imagine un poème.

Voilà ce que nous en dit Wikipedia :

"Le recueil d'illustration est publié pour Noël 1869.
Dans 16 planches en couleur et 36 d'illustrations en direct plus une page de titre, Doyle a laissé libre cours à sa créativité.
Le folio était richement relié en toile verte, et a été décrit comme l'un des plus beaux exemples de la production du livre de l'époque victorienne."

Couverture de la première édition de In Fairyland, a series of Pictures from the Elf World (1869) - illustrations de Richard Doyle (1824-1883)⎥ A consulter ici

A rehearsal - extrait de In Fairyland, a series of Pictures from the Elf World (1869) - de Richard Doyle (1824-1883)⎥ A consulter ici

Triomphal march of the elf king - extrait de In Fairyland, a series of Pictures from the Elf World (1869) - de Richard Doyle (1824-1883)⎥ A consulter ici

Le succès

Malgré son prix élevé pour l'époque le livre est réédité une deuxième fois.

Puis en 1884, fasciné par ces personnages à l'ambiguïté suggestive, le maître anglais du folklore Andrew Lang himself (fort de ses 12 célèbres recueils de contes de fées), invente une histoire pour compléter les illustrations : The princess nobody.

Page d'ouverture de Princess nobody (1884) - texte de Andrew Lang (1844 - 1912) et illustrations de Richard Doyle (1824-1883) ⎥ A consulter ici

Illustrations dans le domaine public

Ces illustrations sont dans le domaine public et Richard Doyle était anglais, il n'y a donc pas de droit moral sur son travail vous pouvez les réutiliser commercialement telles quelles sur n'importe quel support ou les modifier (plus d'infos)

SUR LA BOUTIQUE

Collection CONTES & LÉGENDES

Illustrations issues de livres pour enfants ou de contes de fées comme les livres des frères Grimm, de Hans Christian Andersen ou de Charles Perrault, de Alice au pays des merveilles ou du magicien d'oz, d'auteurs comme Helen Stratton, Arthur Rackham, Virginia Frances Sterrett...

VOIR La collection

Sources & infos

Ces illustrations de Richard Doyle publiées initialement en 1870 au royaume uni sous le titre de In Fairyland, a series of Pictures from the Elf World étaient protégées par le 1862 Fine Art Copyright Act qui accordait des droits à son auteur pendant 42 ans après publication de son travail ou toute la durée de sa vie + 7 ans (selon le terme le plus long).

Ces illustrations entrent dans le domaine public le 1er janvier 1912

Le poème de William Allingham (1824-1889) de la 1e édition et le texte d'Andrew Lang (1844 - 1912) sont également dans le domaine public.

À feuilleter
In Fairyland, a series of Pictures from the Elf World sur Internet archive.

Princess Nobody sur Project Gutenberg.

Illustrateur
Richard Doyle (en voir plus)

❥ Sources
Doyle and the Conventions of Fairy Art par Simon Cooke

English Illustrated Books for Children, par Margaret Crawford Maloney.